Residential lease: documents submitted by the owner (landlord)

Verified 01 October 2026 - Public Service / (Prime Minister)

When the housing is there primary residence of the tenant, the owner (or real estate agent) of this unit has the obligation to postpone certain documents to the tenant during the lease. The list of these documents is different depending on whether the accommodation is rented empty or rented furnished. We present the regulations.

empty Accommodation

The owner (or real estate agency) must give several documents to the tenant of an empty dwelling:

The lease must be made in writing as many copies as there are parties (owner or real estate agent, tenant).

It can take the form of a deed under private signature or a authentic act.

It must contain at least certain information.

It must comply with the regulatory lease model effective on the date of signature of the lease.

Warning  

The owner (or real estate agency), who refuses to draft a lease in accordance with the regulations and to issue a receipt or receipt at the request of the tenant, or who conceals these obligations, may be sentenced:

  • If it is a natural person, up to 1 year in prison and €20,000 of fine.
  • If it is a legal person, up to €100,000 of fine.

When signing the lease or renewing the lease, the owner (or real estate agent) must attach the following documents to the lease:

If the accommodation is located in a area of degraded or undignified habitat, the owner (or real estate agent) may be required, before renting the dwelling, to obtain a prior authorization from the town hall, or to file a declaration against receipt. He will have to attach to the lease the authorization, or the declaration receipt.

The owner (or real estate agent) must contact the town hall to find out if the dwelling is concerned by this obligation.

Who shall I contact

It must also append a technical diagnostic file, which includes the following diagnoses:

FYI  

It is recommended to make an asbestos diagnosis available to the tenant.

The release must detail the amounts paid by the tenant, distinguishing between the rent and the loads.

When requested by the tenant, the landlord (or real estate agent) must send the tenant a receipt free of charge. With the tenant's agreement, the owner (or real estate agent) can send him the receipt by email.

To make the request for release to the owner (or real estate agent), the tenant can use this template document:

Request a rent receipt from the owner, real estate agency or social landlord

If the tenant pays only part of the rent, the landlord (or real estate agent) must send him a receipt indicating the amount paid.

If a clause in the lease states that the tenant must pay fees to the landlord (or real estate agent) in return for the release or sending, this clause must be considered unwritten, as it is prohibited.

Warning  

The owner (or real estate agency), who refuses to draft a lease in accordance with the regulations and to issue a receipt or receipt at the request of the tenant, or who conceals these obligations, may be sentenced:

  • If it is a natural person, up to 1 year in prison and €20,000 of fine.
  • If it is a legal person, up to €100,000 of fine.

The owner (or real estate agent) must justify the requests for provisions and annual adjustments by sending the tenant the budget estimates and previous results discontinued during the previous accrual of expenses.

One month before the annual regularization, the owner (or real estate agent) must also communicate to the tenant:

  • The rental expense statement by nature of loads (electricity, hot water, cold water, elevator...))
  • The method of distributing rental charges between the dwellings. And, if necessary, an information note on collective heating and hot water production conditions.

During the 6 months following the sending of the statement, the owner (or the real estate agent) must keep at the disposal of the tenant all these supporting documents.

If requested by the tenant, the landlord (or real estate agent) must provide the summary of housing costs, by mail or by post.

Other documents must be provided periodically, as appropriate:

  • If the building is equipped with a device for individualizing the remotely adjustable costs of heating, cooling or domestic hot water, the owner (or real estate agent) must send each month to the tenant information on his consumption of heat, cold or domestic hot water.
  • If the water supply contract is not individualized, the owner (or real estate agent) must send the tenant, once a year, the water bill and information on the quality of the water received from the municipality or theEPCI: titleContent competent.

Accommodation furnished

Please note

The rules presented here do not concern the mobility lease.

The owner (or real estate agency) must give several documents to the tenant of a furnished dwelling:

The lease must be established in writing as many copies as there are parties (owner o real estate agent, tenant).

It can take the form of a deed under private signature or a authentic act.

It must contain at least certain information.

It must comply with the regulatory lease model effective on the date of signature of the lease.

Warning  

The owner (or real estate agency), who refuses to draft a lease in accordance with the regulations and to issue a receipt or receipt at the request of the tenant, or who conceals these obligations, may be sentenced:

  • If it is a natural person, up to 1 year in prison and €20,000 of fine.
  • If it is a legal person, up to €100,000 of fine.

When signing the lease or renewing the lease, the owner (or real estate agent) must attach the following documents to the lease:

Consequently, an inventory and a detailed statement of the furniture must be made when handing over the keys to the tenant and when returning them to the owner (or the real estate agent). These documents must be signed by the owner (or real estate agent) and the tenant, and be attached to the lease. The preparation of these documents may not give rise to any invoicing other than that linked to the establishment of the inventory (state of the premises of entry and state of the exit).

If the dwelling is located in an area of undignified habitat, the owner (or the real estate agency) may be obliged, before renting the housing, to obtain a prior authorization, or to deposit a declaration against receipt. The authorization, or the declaration receipt, must be attached to the lease.

The owner (or real estate agency) must contact the town hall to find out if the housing is concerned by this obligation.

Who shall I contact

It must also append to the lease a technical diagnostic file, which includes the following diagnoses:

FYI  

It is recommended to make an asbestos diagnosis available to the tenant.

The release must detail the amounts paid by the tenant, distinguishing between the rent and the loads.

When requested by the tenant, the landlord (or real estate agent) must send the tenant a receipt free of charge. With the tenant's agreement, the owner (or real estate agent) can send him the receipt by email.

To make the request for release to the owner (or real estate agent), the tenant can use this template document:

Request a rent receipt from the owner, real estate agency or social landlord

If the tenant pays only part of the rent, the landlord (or real estate agent) must send him a receipt indicating the amount paid.

If a clause in the lease states that the tenant must pay fees to the landlord (or real estate agent) in return for the release or sending, this clause must be considered unwritten, as it is prohibited.

Warning  

The owner (or real estate agency), who refuses to draft a lease in accordance with the regulations and to issue a receipt or receipt at the request of the tenant, or who conceals these obligations, may be sentenced:

  • If it is a natural person, up to 1 year in prison and €20,000 of fine.
  • If it is a legal person, up to €100,000 of fine.

The lease may provide for the payment of rental charges either to the real, or to the package.

Répondez aux questions successives et les réponses s’afficheront automatiquement

Actual expenses

The owner (or real estate agent) must justify the requests for provisions and annual adjustments by sending the tenant the budget estimates and previous results discontinued during the previous accrual of expenses.

One month before the annual regularization, the owner (or real estate agent) must also communicate to the tenant:

  • The rental expense statement by nature of loads (electricity, hot water, cold water, elevator...))
  • The method of distributing rental charges between the dwellings. And, if necessary, an information note on collective heating and hot water production conditions.

During the 6 months following the sending of the statement, the owner (or the real estate agent) must keep at the disposal of the tenant all these supporting documents.

If requested by the tenant, the landlord (or real estate agent) must provide the summary of housing costs, by mail or by post.

FYI  

If the building is equipped with a device for individualizing the remotely adjustable costs of heating, cooling or domestic hot water, the owner (or the real estate agency) must transmit each month to the tenant the information on his consumption of heat, cold or domestic hot water.

Charges to the package

The amount of the lump sum must be established on the basis of list of rental expenses.

It must be indicated in the lease.

It must not be disproportionate to the amount of charges applied during the previous lease.

The lump sum payment must not be accompanied by regularization of charges or later add-in.

FYI  

The amount of the package can be revised each year, according to the rules of rent review.

Who can help me?

Find who can answer your questions in your region